unconditional basic income-bedingungsloses grundeinkommen
global unconditional basic income is just the beginning....
afrikaans: onvoorwaardelike basiese inkomste
albanisch: Të ardhurat bazë pakushtëzuar
amharisch: ሞቅ መሠረታዊ ገቢ, mok’i mešeretawī gebī
arabisch: دخل أساسي غير مشروط, dakhal 'asasi ghyr mashrut
armenisch: պայմանական հիմնական եկամուտը, paymanakan himnakan yekamuty
aserbaidschanisch: Şərtsiz Basic gəlir
baskisch: Baldintzarik gabeko Oinarrizko Errenta
bengalisch: নিঃশর্ত বেসিক ইনকাম, Niḥśarta maulika āẏa
bosnisch: Bezuslovna osnovni prihod
bulgarisch: Безусловна основен доход, bezusloven osnoven dokhod
burmesisch: hkyawinhkyetmashi aahkyayhkanpanyar wainngway
cebuano: kondisyon nag-unang mga nga kita
chichewa: ndalama mopanda malire zoyambirira
chinesisch(traditionell): 無條件的基本收入, Wútiáojiàn de jīběn shōurù
chinesisch(vereinfacht): 无条件的基本收入, Wútiáojiàn de jīběn shōurù
dänisch: ubetinget basisindkomst
deutsch: bedingungsloses Grundeinkommen
englisch: unconditional basic income
esperanto: senkondiĉa baza enspezo
estnisch: tingimusteta põhisissetulek
finnisch: ehdoton perustulo
französich: revenu de base inconditionnel
friesisch: betingstleaze basic ynkommen
galizisch: renda básica incondicional
georgisch: უპირობო ძირითადი შემოსავალი, upirobo dzirit’adi shemosavali
griechisch: άνευ όρων βασικό εισόδημα, ánef óron vasikó eisódima
gujarati: બિનશરતી મૂળભૂત આવક, Binaśaratī mūḷabhūta āvaka
haitianisch: san kondisyon revni debaz
hausa: wuyansu na asali samun kudin shiga
hawaiisch: unconditional walaʻauʻana makahiki
hebräisch: הכנסה בסיסית בלתי מותנית
hindi: बिना शर्त बुनियादी आय, bina shart buniyaadee aay
hmong: txawm li cas los yooj yim nyiaj khwv tau los
igbo: adabere n'ihe ụfọdụ isi ego
indonesisch: penghasilan dasar tanpa syarat
irisch: bun-ioncam neamhchoinníollach
isländisch: skilyrðislaus undirstöðu tekjur
italienisch: reddito di base incondizionato
japanisch: 無条件ベーシックインカム, Mujōken bēshikkuinkamu
javanesisch: income dhasar unconditional
jiddisch: ומבאַדינגט יקערדיק האַכנאָסע, umbadingt ikerdik hakhnose
kannada: ಬೇಷರತ್ತಾದ ಮೂಲ ಆದಾಯ, Bēṣarattāda mūla ādāya
kasachisch: шартсыз негізгі табыс, şartsız negizgi tabıs
katalanisch: renda bàsica incondicional
khmer: ប្រាក់ចំណូលជាមូលដ្ឋានដោយគ្មានលក្ខណ, brakchamnaul chea moulodthan daoy kmean lokkhan
kirgisisch: шартсыз негизги киреше, şartsız negizgi kireşe
koreanisch: 무조건적인 기본 소득, mujogeonjeog-in gibon sodeug
korsisch: rèdditu di basi unconditional
kroatisch: bezuvjetna osnovni prihod
kurdisch: hatina bingehîn bê şert û merc
lao: ລາຍຮັບບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ, laihab bomi ngeuonkhai
lateinisch: Basic reditus condicione
lettisch: beznosacījumu pamata ienākumiem
litauisch: besąlygiškas pagrindinių pajamų
luxemburgisch: geknäppt Grondakommes
malabrisch: വവസ്ഥകളില്ലാത്ത അടിസ്ഥാന വരുമാനം, vavasthakaḷillātta aṭisthāna varumānaṁ
malagasy: fidiram-bola fototra tsy misy fepetra
malayisch: pendapatan asas tanpa syarat
maltesisch: dħul bażiku bla kundizzjonijiet
maori: moni taketake herekore
maratisch: बिनशर्त मूलभूत उत्पन्न, Binaśarta mūlabhūta utpanna
mazedonisch: безусловен основен приход, bezusloven osnoven prihod
mongolisch: нөхцөлт бус үндсэн орлого, nökhtsölt bus ündsen orlogo
nepalesisch: र्शतहीन आधारभूत आय, Rśatahīna ādhārabhūta āya
niederländisch: onvoorwaardelijk basisinkomen
norwegisch: ubetinget basisinntekt
paschtu: شرطه اساسي عاید,
persisch: درآمد پایه غیرمشروط
polnisch: bezwarunkowy dochód podstawowy
portugisisch: renda básica incondicional
punjabi: ਸ਼ਰਤ ਬੁਨਿਆਦੀ ਆਮਦਨ, Śarata buni'ādī āmadana
rumänisch: venitul de bază necondiționat
russisch: безусловный основной доход, bezuslovnyy osnovnoy dokhod
samoanisch: tupe maua faavae faatuaoia
schottisch-gälisch: gun chumhachan bunaiteach teachd a-steach
schwedisch: ovillkorlig grundinkomst
serbisch: безусловна основни приход, bezuslovna osnovni prihod
sesotho: akaretsa chelete khetheng tsa motheo tsa
shona: kusiko zvinokosha mari
sindhi: شرط شروط جي بنيادي آمدني
singalesisch: කොන්දේසි විරහිතව මූලික ආදායම්, kondēsi virahitava mūlika ādāyam
slowakisch: nepodmienený základný príjem
slowenisch: brezpogojni osnovni dohodek
somali: dakhliga aasaasiga ah shuruud la'aan
spanisch: renta básica incondicional
suaheli: mapato bila masharti ya msingi
sundanesisch: panghasilan dasar saratna
tadschikisch: Даромади асосии бечунучарои, Daromadi asosii ʙecunucaroi
tagalog: walang pasubali basic income
tamil: நிபந்தனையற்ற அடிப்படை ஊதியம், Nipantaṉaiyaṟṟa aṭippaṭai ūtiyam
telugu: షరతులు ప్రాథమిక ఆదాయం, Ṣaratulu prāthamika ādāyaṁ
thailändisch: ฐานรายได้ที่ไม่มีเงื่อนไข, Ṭ̄hān rāy dị̂ thī̀ mị̀mī ngeụ̄̀xnk̄hị
tschechisch: bezpodmínečný základní příjem
türkisch: koşulsuz temel gelir
ukrainisch: безумовний основний дохід, bezumovnyy osnovnyy dokhid
ungarisch: feltétel nélküli alapjövedelem
urdu: غیر مشروط بنیادی آمدنی
usbekisch: so'zsiz asosiy daromad
vietnamesisch: thu nhập cơ bản không điều kiện
walisisch: incwm sylfaenol ddiamod
weissrussisch: безумоўны асноўны прыбытак, biezumoŭny asnoŭny prybytak
xhosa: yengeniso esisiseko ngokungagungqiyo
yoruba: unconditional ipilẹ owo oya
zulu: umholo olungenamkhawulo
albanisch: Të ardhurat bazë pakushtëzuar
amharisch: ሞቅ መሠረታዊ ገቢ, mok’i mešeretawī gebī
arabisch: دخل أساسي غير مشروط, dakhal 'asasi ghyr mashrut
armenisch: պայմանական հիմնական եկամուտը, paymanakan himnakan yekamuty
aserbaidschanisch: Şərtsiz Basic gəlir
baskisch: Baldintzarik gabeko Oinarrizko Errenta
bengalisch: নিঃশর্ত বেসিক ইনকাম, Niḥśarta maulika āẏa
bosnisch: Bezuslovna osnovni prihod
bulgarisch: Безусловна основен доход, bezusloven osnoven dokhod
burmesisch: hkyawinhkyetmashi aahkyayhkanpanyar wainngway
cebuano: kondisyon nag-unang mga nga kita
chichewa: ndalama mopanda malire zoyambirira
chinesisch(traditionell): 無條件的基本收入, Wútiáojiàn de jīběn shōurù
chinesisch(vereinfacht): 无条件的基本收入, Wútiáojiàn de jīběn shōurù
dänisch: ubetinget basisindkomst
deutsch: bedingungsloses Grundeinkommen
englisch: unconditional basic income
esperanto: senkondiĉa baza enspezo
estnisch: tingimusteta põhisissetulek
finnisch: ehdoton perustulo
französich: revenu de base inconditionnel
friesisch: betingstleaze basic ynkommen
galizisch: renda básica incondicional
georgisch: უპირობო ძირითადი შემოსავალი, upirobo dzirit’adi shemosavali
griechisch: άνευ όρων βασικό εισόδημα, ánef óron vasikó eisódima
gujarati: બિનશરતી મૂળભૂત આવક, Binaśaratī mūḷabhūta āvaka
haitianisch: san kondisyon revni debaz
hausa: wuyansu na asali samun kudin shiga
hawaiisch: unconditional walaʻauʻana makahiki
hebräisch: הכנסה בסיסית בלתי מותנית
hindi: बिना शर्त बुनियादी आय, bina shart buniyaadee aay
hmong: txawm li cas los yooj yim nyiaj khwv tau los
igbo: adabere n'ihe ụfọdụ isi ego
indonesisch: penghasilan dasar tanpa syarat
irisch: bun-ioncam neamhchoinníollach
isländisch: skilyrðislaus undirstöðu tekjur
italienisch: reddito di base incondizionato
japanisch: 無条件ベーシックインカム, Mujōken bēshikkuinkamu
javanesisch: income dhasar unconditional
jiddisch: ומבאַדינגט יקערדיק האַכנאָסע, umbadingt ikerdik hakhnose
kannada: ಬೇಷರತ್ತಾದ ಮೂಲ ಆದಾಯ, Bēṣarattāda mūla ādāya
kasachisch: шартсыз негізгі табыс, şartsız negizgi tabıs
katalanisch: renda bàsica incondicional
khmer: ប្រាក់ចំណូលជាមូលដ្ឋានដោយគ្មានលក្ខណ, brakchamnaul chea moulodthan daoy kmean lokkhan
kirgisisch: шартсыз негизги киреше, şartsız negizgi kireşe
koreanisch: 무조건적인 기본 소득, mujogeonjeog-in gibon sodeug
korsisch: rèdditu di basi unconditional
kroatisch: bezuvjetna osnovni prihod
kurdisch: hatina bingehîn bê şert û merc
lao: ລາຍຮັບບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ, laihab bomi ngeuonkhai
lateinisch: Basic reditus condicione
lettisch: beznosacījumu pamata ienākumiem
litauisch: besąlygiškas pagrindinių pajamų
luxemburgisch: geknäppt Grondakommes
malabrisch: വവസ്ഥകളില്ലാത്ത അടിസ്ഥാന വരുമാനം, vavasthakaḷillātta aṭisthāna varumānaṁ
malagasy: fidiram-bola fototra tsy misy fepetra
malayisch: pendapatan asas tanpa syarat
maltesisch: dħul bażiku bla kundizzjonijiet
maori: moni taketake herekore
maratisch: बिनशर्त मूलभूत उत्पन्न, Binaśarta mūlabhūta utpanna
mazedonisch: безусловен основен приход, bezusloven osnoven prihod
mongolisch: нөхцөлт бус үндсэн орлого, nökhtsölt bus ündsen orlogo
nepalesisch: र्शतहीन आधारभूत आय, Rśatahīna ādhārabhūta āya
niederländisch: onvoorwaardelijk basisinkomen
norwegisch: ubetinget basisinntekt
paschtu: شرطه اساسي عاید,
persisch: درآمد پایه غیرمشروط
polnisch: bezwarunkowy dochód podstawowy
portugisisch: renda básica incondicional
punjabi: ਸ਼ਰਤ ਬੁਨਿਆਦੀ ਆਮਦਨ, Śarata buni'ādī āmadana
rumänisch: venitul de bază necondiționat
russisch: безусловный основной доход, bezuslovnyy osnovnoy dokhod
samoanisch: tupe maua faavae faatuaoia
schottisch-gälisch: gun chumhachan bunaiteach teachd a-steach
schwedisch: ovillkorlig grundinkomst
serbisch: безусловна основни приход, bezuslovna osnovni prihod
sesotho: akaretsa chelete khetheng tsa motheo tsa
shona: kusiko zvinokosha mari
sindhi: شرط شروط جي بنيادي آمدني
singalesisch: කොන්දේසි විරහිතව මූලික ආදායම්, kondēsi virahitava mūlika ādāyam
slowakisch: nepodmienený základný príjem
slowenisch: brezpogojni osnovni dohodek
somali: dakhliga aasaasiga ah shuruud la'aan
spanisch: renta básica incondicional
suaheli: mapato bila masharti ya msingi
sundanesisch: panghasilan dasar saratna
tadschikisch: Даромади асосии бечунучарои, Daromadi asosii ʙecunucaroi
tagalog: walang pasubali basic income
tamil: நிபந்தனையற்ற அடிப்படை ஊதியம், Nipantaṉaiyaṟṟa aṭippaṭai ūtiyam
telugu: షరతులు ప్రాథమిక ఆదాయం, Ṣaratulu prāthamika ādāyaṁ
thailändisch: ฐานรายได้ที่ไม่มีเงื่อนไข, Ṭ̄hān rāy dị̂ thī̀ mị̀mī ngeụ̄̀xnk̄hị
tschechisch: bezpodmínečný základní příjem
türkisch: koşulsuz temel gelir
ukrainisch: безумовний основний дохід, bezumovnyy osnovnyy dokhid
ungarisch: feltétel nélküli alapjövedelem
urdu: غیر مشروط بنیادی آمدنی
usbekisch: so'zsiz asosiy daromad
vietnamesisch: thu nhập cơ bản không điều kiện
walisisch: incwm sylfaenol ddiamod
weissrussisch: безумоўны асноўны прыбытак, biezumoŭny asnoŭny prybytak
xhosa: yengeniso esisiseko ngokungagungqiyo
yoruba: unconditional ipilẹ owo oya
zulu: umholo olungenamkhawulo
share it , think about it, read my tweets @TheB00n...enjoy.
